辱包文化

来自反共维基

辱包,又常被寫作“乳包”,是網絡政治用語,指針對中共中央總書記習近平的言論、行爲進行模仿、惡搞、侮辱的網路迷因。「辱」字取「侮辱」之意(乳為諧音),而「包」則源於習近平曾到訪庆丰包子铺。中國網友亦喜歡用「慶豐」一詞指代習近平。

此風潮在中國大陸網絡的傳播以2013年习近平吃包子事件為起點,在2017年小熊維尼被封殺後大為盛行[1]中华人民共和国政府和中国大陆的網站對辱包文化進行了審查,在視頻彈幕網站Bilibili上,大量有關“辱包梗”的視頻被關閉彈幕和評論。[需要第三方來源]

起源和興盛[编辑]

庆丰包子铺是中国北京的一家主营包子、炒肝的中式快餐企业。中国共产党中央委员会总书记习近平曾在2013年到访品尝,故有人用“庆丰”、“習包子”一词指代习近平[2]

主要用語[编辑]

庆丰包子[编辑]

小熊維尼[编辑]

2017年「小熊維尼」、「維尼熊」等亦成新禁語,在微信、微博上輸入「小熊維尼」,雖仍能看到相關文章,但若要在微博上評論,輸入這四個字就會出現評論失敗的訊息。同時,微信上的「小熊維尼友情繫列」emoji已經被下架[3]

2018年8月,新推出的電子遊戲《王國之心III》的宣傳片中,其他角色形象還可看見,而小熊維尼的形象遭遮蓋[4]

2019年2月21日,一款由赤燭遊戲發行於Steam平台的第一人稱視角恐怖解謎遊戲還願被發現遊戲場景內一張符咒上印有「習近平小熊維尼」的篆體印章,符咒旁則寫著臺語諧音「你嘛八七」的「呢嘛叭唭」四字咒語,合起來就是「習近平小熊維尼你也是個白痴」或「習近平小熊維尼你媽白痴」,疑似侮辱習近平[5]

美國動畫情景喜劇劇集《南方公园》第23季的第2集《中国乐队》以小熊維尼影射習近平,導致百度百科詞條、貼吧、豆瓣頁面、知乎頁面、bilibili上的相關視頻被禁止訪問,百度等搜尋引擎、新浪微博和微信公號等各種社交媒體均禁止搜索和討論所有「南方四賤客」相關話題[6][7]

其它事件[编辑]

习近平于2019年12月17到18日抵缅甸首都奈比多访问,缅甸国务资政昂山素季脸书(Facebook)也发表有关习近平到访的声明,不料脸书的自动翻译却将习近平的姓名翻译成“粪坑先生”(Mr Shithole),导致整篇英文声明充满了“粪坑先生”[8]。后脸书为此致歉。

2019年12月,在中國問答網站「知乎」上,有網友詢問:「細頸瓶怎麼洗」,音同「習近平」,被知乎以「違反互聯網相關法律規範」而刪除[9]

2020年3月30日,瑞典《每日工業報》(Dagens industri)在報紙全版刊登1篇29日的電子報內容,以「近平病毒」砲轟中國大外宣,并用冠狀病毒惡搞習近平[10]

2020年,部分中国网民因对中国政府在新冠病毒疫情中的表现愤怒,将矛头直指“亲自指挥、亲自部署”的习近平,创造性地在社交平台开始转发“翠”这个字,其含义则为改字的拆解:“习卒”或“习二卒”。又有人称“习卒习”发音类似“习主席”。这些表达了部分网友期待习近平去世[11]

相關平台[编辑]

「乳透社·小池塘」、「乳透社·小反旗」等YouTube頻道在YouTube存在一些關於習近平的『鬼畜作品』,這些作品通過惡搞視頻來『辱包』。

影響[编辑]

評論[编辑]

参见[编辑]

外部链接[编辑]

注释[编辑]

参考链接[编辑]

  1. 观察:小熊维尼在中国动了谁的蜜糖被封杀?. BBC中文网. 2017-07-17 [2020-04-02]. (原始内容存档于2019-05-25). 
  2. 【蘋果互動】習包子不高興竟找老記者出氣?. Apple Daily 蘋果日報. [2020-04-04]. (原始内容存档于2014-05-10). 
  3. 香港01記者. 太像習近平? 「小熊維尼」慘遭「河蟹」. 香港01. 2017-07-17 [2020-04-04]. (原始内容存档于2019-12-05) (中文(香港)). 
  4. Introvigne), 馬西莫·英特羅維吉 (Massimo. 中共封殺小熊維尼宛如打擊「邪教」 - 特寫. 寒冬. 2018-12-06 [2020-04-04]. (原始内容存档于2019-05-22) (中文(臺灣)). 
  5. 中時電子報. 《還願》遊戲嘲諷習被陸下架 網痛罵:害慘台灣遊戲產業 - 政治. 中時電子報. [2020-04-04]. (原始内容存档于2019-02-24) (中文(臺灣)). 
  6. 諷刺迫害人權 喜劇動畫《南方四賤客》遭中國封殺 - 政治 - 自由時報電子報. 自由電子報. 2019-10-04 [2020-04-04] (中文(臺灣)). 
  7. 聯合新聞網. 聯合新聞網:最懂你的新聞網站. 聯合新聞網. [2020-04-04]. (原始内容存档于2019-11-06) (中文(臺灣)). 
  8. 脸书蹊跷大祸紧道歉 习近平译英文名成粪坑(Mr Shithole). RFI - 法国国际广播电台. 2020-01-19 [2020-04-04]. (原始内容存档于2020-01-19) (中文(简体)). 
  9. 「細頸瓶怎麼洗」中國網友認真問答 「知乎」立馬刪除 -- 上報 / 焦點. www.upmedia.mg. [2020-04-04]. (原始内容存档于2020-03-15). 
  10. 震碎玻璃心!瑞典媒體刊「近平病毒」全版砲轟中國 - 國際 - 自由時報電子報. 自由電子報. 2020-04-02 [2020-04-04]. (原始内容存档于2020-04-03) (中文(臺灣)). 
  11. 不转不是中国人 | 2月 8. 中国数字时代. [2020-04-04]. (原始内容存档于2020-04-03) (中文(中国大陆)). 

编辑需知[编辑]

  • 维基百科曾有同名条目,后被删除。本页面最初版本为通过已删百科恢复的维基百科全部历史版本。恢复理由见讨论页。